giovedì 8 luglio 2021

Indice delle parole notevoli

 Doc.1

advenessit

aevectus

consentienties

diae

doblus

dogomentum

duodicem

genetore

indict(ione)

ipseius

lurigario

menime

natzonem

nobus

octabo

octaba

rogaatus

vinditionis

vinditrice

vinditrici

vendedessit

vinditionem

vinditione

vinditiones

volontate

Doc.2

beatessimo

cartolam

consegrationem

cumplivit

diae

fiaeri

fiaerit

gratzioso

heclecia

hedernam

hocsegro

hoctabo

horacolo

ibit

mereamor

meretis

Mihaelis

Mihahelis

mudio

Novariaensis

partebus

pertengere

pos

predegationem

quohequando

ruboravi

s(anct)itatem

subcessoreb(us)

subplecatione

terrola

tiertio

tradedi, tradedit

trebus

tubitionem

veneravele

viritatis


Doc.3

accepet

cartola

conioge

conmanente

conplivi

conpuna

costas it accepisse

diae

Domno

duxe

fenidum

fiaere

firmidatem

haerites, haeri(tes)

hoic

interposido

numine

pedidus

poduaerimus

prisentia

puplico

pus

rige

rignante

rigni

rogadus

secudi

soll(emniter)

sorure

vigisimustertio

vus

Doc.4

adque

antepuseremus

aveas

avemus

avemus

avit

cartol(am)

chonsobrino

co

conplevi


conponumus

consoprino

deveas

devit

diae

domnus

ducentus

exegere

extimado

finidas

maenare

metiaetate

p(er)tenente

p(er)tenit

peculias

presumseremus

pos

repromittemus

rocatus

scherfas

scrivere

sebe

spondemus

sto

subscrisi

sud

verus

Doc.5

abeat

aput

Canpilioni

capide

conplivero

conpl(evi)

conpuna

criditur

dublo

han

indutia

intecrum

legidime

menime

nexo

onstat

onure

onurem

petzola

pigneri

pos

prado

set

udilitatibus

vero

Doc.6

adque

aveamus

aveat

avere

baselice

cartola

conplevi

costodis

diae

feet

fotur(um)

mercidem

neptas

octabo

olivedo

oracol(um)

quoerentem

requesiere

rocatus

rogadus

secol(um)

Tzenoni

Doc.7

acepit

acoloratos

aelimosina

aepiscopus

alequid

ancellas

astalariis

coltis

confermaverunt

confirmavirunt

conrogavemus

conscribsi

contradedemus

democoltile

donno

emisemus

fecemus

fedei

humelis

incoltis

inintegrum

inmovilibus

iocali

iosione

Laudinsis cartulam ovitu[m]

manefestacionis

memmoriam

movilibus

nihel

nomero

novilium


octingentos

ovitu

ovitus

pertenere

petza

postola[nte]

postolationem

princepis

quinquagenta

reddeveri

relicorum

reliquid

rocatus

rogadus

rovorata

rugatus

saccolo

scrivere

soledus

subcripsi

subrascriptos

subscripsemus

suscripsi

suscrpsi

tardidate

terrolae

tradedemus

trea

vedetur

veneravilium

Doc.8

Arvoribus

aucturitas

campello da cellola

cartol(am)

conpl(evi)

costidutiones

costodibus

costudibus

custus

diae

diae

domni

firmes

habit

largiaetate

leceat

optoli

oraturio

petza

repeditione

rogitis


rovorand(um)

sagre

territuorriturio

veneravile

veneravilib(us)

veri

viditur

Doc.9

acoloratos

adsero

antepor

dicata

pertestatus

reddeberi

adceperunt

Adilchis

aedictus

Brexianam

cartola

consenciens

consenciente

cusgnada

domnae

domnam

domne

domno

dublas

fecet

huhic

iogale

largidade

mancepo

menime

menus

nobos

nomero

perteneunt

potueremus

quadragenta

regene

sebrio

soled(os)

subcripsi subraescriptus

testes/testis

vndo

vindicionis vinditas vinditionis

Doc.10

acepiet

ancella

canocae

centubl(um)

conplevi

custus

diae

dom(no)

done

facint

hacn

hedernam

inviolaviliter

iocale

leceat

nonadecima

obptoli

octaba

olivetallo

oracoli

possedevit

quoherentia quoherit

rovorand(um)


scrivere

selva

tenit

tertiodecimo

tetulo

veneravia

vero

viticellas

Doc.11

accepissimus acep[to]

cartola

conp(o)n(ere)

conplevi

creado

creador

diae

ditato

dom(nis)

dublo

exccell(entissimis)

habidadoris

heretis

inponere

menime

mercide

mundiadore


octabo

piessimus

pos

possant

potuaeremus

probria

proheretis

scriptur

seo

subcrisi

suberius

sup(er)inponere

sup(er)inpositas

tradida

ve

venter baiolant

veris

voluaerit

Doc.12

aecclesia

Aetalia

alumenentur

ancellas

anona

baselica

Campelionis Campellionis Campllionis

cecendelas

cecendelo

cercoli

circoli

conplevi

conprehinsa

constidutum

custus

dectum

deveneatur

diae

distribuero

dom(no)

domocoltiles

duocenti

duodicem

eodemata

exenedochium

festividate

gautium

habidationis

haventes

homenes

inluminentur

inmovilibus

instidutum

iudigatum

lociservator

mascoli

mercoris

nomina

obtoli

octabo

oracolum

ordinavero

ovitus

pertenentia

pertenuit pertenuissint

ponteficis

propia

quatraginsime

quintadecima

repeditionem

requiiscit

rogedis

rovoranda rovorandum

sacerdodes

scriptur

scrivere

segolo

seo

singolus

sraditam

subcripsi suscripset suscripsi

testes

vecedominus

vigenti

vogatur

xenedochium

Doc.13

conponamus

infituciationis

magio

vidata

aput

baselica

cartola

conpedet

conplevi

decto

dublo

emtores

fueret

ha

inlivato

intigro

menime

oblicatas

octaba

pos

potueremus

presumseremus

prometto

rocavet

seo

signo

suptus

suscripsi

teste

tultus

uius

vedeor

veris

vinditionis

Doc.14

acepi

adque

Aedalias

aemenentibus

aexcell(entissimi)

aldiunis

ammantissimo

Campelliuni

caossa

Carollo

cartola

conplevi

conpositionem conpusitionem

consuprino

dece

diae

dinarius

donatur

duno

duodice

excodere

faciaendum

fuaet

ida

laoneghild

menine

minse

munifesta

numine

nuno

potuaeris

set

sextodecimo

soledus

teste

tolendum

vendundavi

veri

voluaeris

Doc.15

claura

coerentia

coerit

conplevi

conponamus

consuitudinem

dobl(um)

dom(nis)

inquirere

launichild

menime

octabodecimo

optoli

quintadecima

rovorand(um)

Scrivere

sibe

stavelis

tetol(us)

vuitta

Doc.16

acepesset

acepi

adque

aemturi

amminicolariis

anteposido

camp(er)ello

Campelliuni

conplevi

cummunem

diae

dinari

Edalia

faciaendum

fuaet

hab

haverem

iamdectus

indibiso

ingrediaendi

intecrum

muntibus

nodario

nunodecimo

pos

potestadem

potuaeremus

pradis

predecta

primma

pummefferis

restiduamus

rogadus

secudi

selvis

tertiodecimo

urdinem

vedeor

veri

viganalibus

vinditionis

vocidatur

voviscum

Doc.17

[A]etalia

aelegere

aliaenare

camporas

catzo

cavallos

cercoli

comprehindere

continuaerit

dederetes

diae

dinarius

dom(ni)

dublo

esta

extrummentum

fegangas

fuaerit

fuet

haveas

haveates

heretes

inlecitas

lavore

lavores

lecitas

legedimus

legidimus

live[ra]re

menime

mensua

messo

neclexeremus

nonagenta

oblicationes

octabadecima

oplicationes

pegneras

persolseremus

persolseremus

quationes

stavilem

subra

veri

vindimia

voluaeretes

Doc.18

accepesse

accepet

advenet

Aetalia

aquatiobus

coltum

conpotati

contanxit

diae

dinarius

dom(ni)

dubla

duocentusquatragenta

fiaeri

ficuratus

geniture

havere

heretes

incoltum

monimenas

muntib(us)

nihel

nomiro

obtoli

octabodecimo

pertenuet

pertenuet

profedeor

quesiaeremus

resservasse

rogitis

rovorand(um)

scriptoras

scrivere

selvis

suberius

subradictis

tus

vedeor

venditur

veri

vidib(us)

voluaeretes

Nessun commento:

Posta un commento

Introduzione

È noto che il latino ha subito, nei secoli successivi alla dissoluzione dell'impero romano, una serie di modificazioni ed evoluzioni tip...